Um daqueles lugares no deserto que diz: "Dragão vivo... daqui a 8 km", este tipo de coisa.
Da, ono što zovu... "Pravi, živi zmaj, kaktus-slatkiš, 10 km ispred", tako nešto.
De todos os lugares no mundo, ele estava aqui.
Od svih mesta na kojima je mogao da bude, bio je baš ovde!
Esquecer que existem... lugares... no mundo que não foram feitos de pedra.
Zaboravljao da postoje mesta na svetu koja nisu napravljena od kamena.
Mandei slides para todos os lugares, no colegial.
Slao sam slajdove svuda... dok sam bio u srednjoj školi.
Compre dois lugares no trem da manhã para o Leste, não importa para onde.
Kupi dve karte za voz na istok, nije bitno za gde.
Que não inclui lugares no meio de campo do Redskins nem mulheres com todos os dentes.
Gdje nema utakmica ni žena sa svim zubima.
De todos os lugares no mundo, porque ele veio aqui?
Od svih mesta na svetu, zašto je došao baš ovde?
Consegui os três últimos lugares no vôo.
Ok. Uspeo sam da vam nadjem zadnja tri sedišta za let.
É um dos únicos lugares no mundo... onde você pode ver do que sua moto é capaz.
To jedno od malo mesta na zemlji... gde možeš saznati šta može tvoja mašina.
Tem sido visto por séculos, dúzia de lugares no Hawaii e México, depois no Arizona, Indiana.
Viðani su stotinama godina, na puno mesta na Hawaiima i Mexicu, skorije u Arizoni, Indiana.
Existem lugares no meu casco que eu nunca estive.
Èak i u mom oklopu postoje mesta na kojima nisam bio.
Ontem, um amigo voltou à nossa aldeia... e nos contou sobre os lugares no mapa que eu olho.
Juèe je jedan prijatelj došao u selo i prièao lepe stvari o mestima sa karte.
Tubarões podem apenas ser encontrados em dois lugares no mundo, no hemisfério norte e hemisfério sul.
Morski psi mogu se naæi na samo dva mijesta na zemlji, sjeverna i južna hemisfera.
Eu tive que sentar em degustações na metade dos lugares no país.
Morala sam da prisustvujem degustacijama širom zemlje.
De todos lugares no tempo e espaço... De tudo que aconteceu ou irá acontecer...
Sav prostor i vreme, sve što se ikada dogodilo, ili æe se dogoditi...
Há apenas alguns lugares no corpo humano que aguenta um tiro sem causar danos a uma artéria ou destruir um órgão vital.
Ima samo par mjesta na ljudskom tijelu koja mogu podneti pucnjavu bez oštećenja velikih arterija ili uništenja vitalnih organa.
Eu tinha um desses lugares no meu mundo.
Imao sam jedno od ovakvih mesta u mom svetu.
Estive em tanto lugares no mundo... mas nunca em um tão lindo como esse.
Bila sam na tolikim mjestima širom svijeta, ali nikada na ovako predivnom.
Tenho dois lugares no Cemitério Oak Woods.
Imam dve parcele na Oak Vuds groblju.
Há lugares no mundo onde as garotas não têm direito à educação só por serem garotas.
Postoje mesta na svetu gde devojke ne dobijaju obrazovanje, samo zato što su devojke.
Diferente de muitos lugares no planeta, todos são bem-vindos aqui.
Za razliku od veæine mjesta na planetu, ovdje su svi dobrodošli.
Seus lugares no grid de largada ficarão vazios.
Njihovo mesto na tabeli, ostaæe prazno.
A proteção generosa que estas pessoas proporcionam significa que este é um dos poucos lugares no mundo onde o número de tartarugas está actualmente a aumentar.
Nesebièna zaštita, koju ovi ljudi pružaju, znaèi za ovo mesto, jedinstveno na svetu gde se broj kornjaèa uveæava.
Há outros lugares no cosmos onde matéria e energia ganharam vida e consciência?
Ima li drugih mesta u kosmosu gde su materija i energija postali živi... i svesni?
Então se pode dar lugares no Conselho a quem quiser?
Znaèi, možete da predajete mesta u odboru kome želite? Šta je sa èlanovima bolnice?
Há lugares no meu palácio de assassinatos que ficaram parados por muito tempo.
Postoje mesta u mojoj "palati ubistava" koja su predugo zanemarivana.
Aparentemente, o exército o levou a estar em muitos lugares no passado.
Èini se da vas je vojska u prošlosti slala... na mnoga mesta. - Da.
Minha mãe na cozinha, cozinhando e, de tantos lugares, no corredor, compreendi que ele estava pronto, a ponto de dar mais de dois passos.
Моја мајка је у кухињи, кува, и од свих места, ја у ходнику схватам да ће он то да уради, прећи ће више од два корака.
Este é um trabalho que estamos fazendo para tentar destacar lugares no mundo onde poderíamos melhorar o desempenho sem agredir o meio ambiente.
Ovde pokušavamo da naglasimo mesta u svetu, gde bismo mogli povećati prinose, a da ne štetimo okolini.
Foi acessado em dois lugares no mundo: Finlândia e Indonésia.
Pokupili su ga na 2 mesta u svetu: Finskoj i Indoneziji.
Nos anos 90 foi descoberto que você podia usar as mesmas máquinas de modo diferente, e daquele modo, você podia fazer filmes do microscópico fluxo sanguíneo em milhares de lugares no cérebro ao mesmo tempo.
Tokom 1990-ih otkriveno je da ove mašine mogu da se koriste i na drugi način i to tako da možete da uzmete mikroskopske snimke krvotoka sa stotine hiljada mesta u mozgu.
E de todos os lugares no sistema solar aos quais nós podemos ir procurar respostas para perguntas como essas, há Saturno.
Od svih mesta u Sunčevom sistemu do kojih bismo mogli otići u potrazi za odgovorima na ovakva pitanja, izdvaja se Saturn.
Estudo a habitabilidade planetária sendo influenciada por estrelas com a esperança de encontrar lugares no universo onde possamos descobrir vida além de nosso próprio planeta.
Proučavam planetarnu nastanjivost kroz uticaj zvezda, sa nadom da ću pronaći mesta u univerzumu gde bismo mogli da otkrijemo život van naše planete.
Pode estar desligado, para que tenha valor zero em todos os lugares no espaço, ou estar ligado e ter um valor absolutamente enorme.
Треба да је искључен да би свуда у простору вредност била једнака нули, или треба да је укључен да има огромну вредност.
Finalmente, a localização faz os sentimentos se moverem para seus lugares no mapa, dando uma ideia de distribuição geográfica.
Konačno, lokacija uzrokuje da se osećanja pomeraju ka svojim tačkama na mapi sveta, dajući vam osećaj geografske distribucije.
E espero que o desejo de Jill Tarter de se preocupar pelos seres vivos do planeta (Earthlings) inclua golfinhos e baleias e outras criaturas marinhas nesta busca por encontrar vida inteligente em outros lugares no universo
И надам се да жеља Џил Тартер да ангажује Земљане такође укључује и делфине и китове, као и остала морска створења у трагању за интелигентним животом негде у свемиру.
A boa notícia é que existem hoje mais de 4 mil lugares no mar, em todo o mundo, que têm algum tipo de proteção
Добра вест је да постоји више од 4000 места у мору широм света која имају неку врсту заштите.
Ainda existem lugares no mar tão novos quanto quando eu era criança
Још увек постоје места у морима толико нетакнута као када сам била мала.
Este lugar, e não outros lugares no universo, é um centro que contém dentro de si mesmo a essência estrutural e causal do resto de toda a realidade física.
Ovo mesto, a ne ostala mesta u univerzumu, glavna je tačka koja sadrži unutar sebe strukturnu i uzročnu suštinu čitavog ostatka fizičke realnosti.
Estão, agora, em seus devidos lugares no subsolo.
i upravo ovih dana ih šaljemo nazad u podzemni tunel.
E permitíamos que usuários, leitores, participassem do jornal em apenas dois lugares: no painel de leitores, para o qual podiam escrever uma carta, e nós, condescendentes, cortávamos metade, e publicávamos depois de três dias.
Dozvoljavali smo korisnicima, čitaocima, da na dva mesta doprinesu novinama: na strani sa pismima, gde mogu da pošalju pismo i mi bismo im udovoljili, prepolovili ga i objavili tri dana kasnije.
Existem diversos lugares no mundo, e já ouvimos falar de vários deles, que o problema não é ter muitas opções de escolha.
Postoji mnogo mesta na svetu, čuli smo za neka, gde problem nije u prevelikoj količini izbora.
1.163507938385s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, ono što zovu... "Pravi, živi zmaj, kaktus-slatkiš, 10 km ispred", tako nešto. 